第77章 心思活络起来(第3页)

 “我们这的馄饨，五文钱一碗！”

 “这怪人，在码头上老是晃悠，只不过以前身边跟着人，今儿是他一个人过来，对着我指手画脚比划了半天，我都没听懂他说啥。”

 顾盏瓷用英文，将馄饨的价钱，传递给那个西洋人。

 而西洋人却是满眼的惊艳，似是没想到顾盏瓷竟将英文说的如此熟练，他当即也用英文与顾盏瓷交流。

 “i would like meat wonton and hot and sour soup.”

 顾盏瓷听懂后，又翻译成大楚朝的官话，一句一句复述给老板娘听。

 “他说他要肉馄饨，和又酸又辣的酸辣汤。”

 老板娘点点头，连忙高声吆喝着。“好嘞，酸辣汤的肉馄饨。”

 这下子看到老板娘，拿出馄饨下锅，这个西洋人终于看懂了，他已经成功点餐，这才笑笑的对顾盏瓷说：

 “你……叫……什么名字？”

 惊讶的人，换成了顾盏瓷，这个西洋人会说中文嘛，那刚刚搞半天，怎么和馄饨摊老板娘比划来比划去的，看得人眼花缭乱。

 “你会说，这里的官话？”

 “会的……不……不多。”

 顾盏瓷想了想，刚刚这个西洋人，可能是酸辣汤没说明白，指来指去的，老板娘更不明白，性子一急又说了英文，老板娘完全听不懂了。

 “我叫花瓷，你叫什么名字？”

 “我叫……史……科……朗……”

 顾盏瓷听到这个名字，眼前的西洋人磕磕绊绊说出口。

 她自己又在心里反复念了两遍，史科朗、史科朗、屎壳郎……顿时发出爆笑声，笑的她肚子都疼了，这名字取得还真是有才！

 史科朗问：“你……笑……什么？”

 顾盏瓷摇摇头，回答着，“没什么没什么，你的名字很好听。”

 等馄饨上桌时，因为顾盏瓷会说英文，史科朗便不再说着蹩脚的官话，二人有说有笑的，聊得很是投机。

 直到碗里的馄饨吃完了，而顾盏瓷也顺利达成自己的目的。

 她的计划是正确的，这个五十岁左右的西洋商人，身边不缺翻译，却缺一个英文娴熟的翻译。

 而顾盏瓷，就很合适。